Le Corset de la Selle Haute
ハイサドルのコルセット

鞍（selle）は騎手に垂直の軸を与えます——動きを統べる玉座を。

コルセットもまた同じことを。
背筋を正し、律し、支配し、女性をみずからの運命を操る騎手へと変えるのです。